Podstata súdneho procesu

„Duch doby, ako sa odhaľuje každému z nás, je často len duchom skupiny, v ktorej sme sa ocitli vďaka náhodnosti narodenia, vzdelania alebo zamestnania, alebo kolegiality. Nijaké úsilie alebo revolúcia mysle celkom a na všetky časy nezvrhne ríšu týchto podvedomých lojalít (...) Sme beznádejne dôverčiví od prírody a inštinktívne prijímame verdikty od skupiny. Sme domýšľaví, nielen keď sme pod kliatbou rozvášneného davu, ale všade a vždy načúvame tichému hlasu stáda a sme vždy pripravení obhajovať a ospravedlňovať inštrukcie a varovania a prijímať ich ako zrelé výsledky nášho vlastného uvažovania. To sa napísalo nie špeciálne o sudcoch, ale o mužoch a ženách všetkých tried. Tréning sudcu, ak je spojený s tým, čo sa volá súdny temperament, mu do určitej miery pomôže, aby sa emancipoval od sugestívnej sily individuálnych neľúbostí a predsudkov. (...) Kým však ľudská povaha je tým, čím je, tieto lojality nikdy celkom nezaniknú. Môžeme sa niekedy čudovať, ako vôbec zo súhry všetkých uvedených síl individualizmu môže vzísť niečo koherentné, niečo iné ako chaos a neúčinnosť. To sú chvíle, v ktorých zveličujeme prvky rozdielu. Napokon z nich vzíde niečo, čo má usporiadanie, a pravda, a poriadok.“Autor: Benjamin N. Cardozo